Убивающая любовь

Шато Данкворт — женщина, чьё имя наводит ужас на преступников. Непреклонная, как гранитная глыба, и безэмоциональная, как арктический ветер, она зарабатывает на жизнь, выслеживая опасных беглецов. Но её новая цель — Сон Рянха, легендарный убийца, известный тем, что за одну ночь уничтожил восемнадцать высокопоставленных лиц. Когда их пути пересекаются, Шато с удивлением узнаёт, что сама стала объектом его внимания. Первая же схватка заканчивается её поражением, но вместо смерти она слышит неожиданное признание: Сон охотится не за её жизнью, а за её сердцем.

Чтобы завоевать расположение Шато, Сон прибегает к нестандартным методам. Вместо банальных подарков он преподносит ей… пойманных преступников из её списка. Таким образом, он не только облегчает её работу, но и освобождает её время, которое она могла бы провести с ним. Его жестокий романтический жест ставит Шато перед выбором: принять его своеобразные знаки внимания или продолжать видеть в нём лишь цель для устранения.

Их странные отношения балансируют на грани вражды и притяжения. Сон, несмотря на свою репутацию хладнокровного убийцы, проявляет неожиданную изобретательность в ухаживаниях, а Шато, привыкшая полагаться только на себя, вынуждена пересмотреть свои принципы. Сможет ли она увидеть в нём не только опасного преступника, но и человека, или их противостояние закончится так же внезапно, как и началось?